FTC شکایت جان دیر نقطه اوج برای حق تعمیر است
انتشار: دی 27، 1403
بروزرسانی: 03 تیر 1404

FTC شکایت جان دیر نقطه اوج برای حق تعمیر است


امروز آمریکا کمیسیون تجارت فدرال شکایتی را علیه تولید کننده تج،ات کشاورزی Deere & Company - سازندگان تراکتورهای سبز رنگ سبز، دروگرها و ماشین های چمن زنی - به دلیل عدم تمایل طول، مدت خود به جلوگیری از تعمیر ماشین آلات خود توسط مشتریانش تنظیم کرد.

لینا خان، رئیس FTC در نامه ای نوشت: "کشاورزان برای امرار معاش و تغذیه خانواده خود به تج،ات کشاورزی خود متکی هستند." بی،ه در کنار شکایت کامل. «محدودیت های تعمیرات ناعادلانه می تواند به این م،ا باشد که کشاورزان در طول پنجره های تنگ کاشت و برداشت با تاخیرهای غیرضروری مواجه می شوند.»

شکایت اصلی FTC در اینجا حول یک مشکل نرم افزاری است. Deere برای نرم افزار عملیاتی خود محدودیت هایی قائل می شود، به این م،ی که برخی از ویژگی ها و کالیبراسیون های روی تراکتورهای خود را فقط می توان توسط مک،ک هایی که دارای کلید دیجیتال من، هستند باز کرد. Deere فقط مجوز این کلیدها را به نمایندگی های مجاز خود می دهد، به این م،ی که کشاورزان اغلب نمی توانند تراکتورهای خود را به مک،ک های شخص ثالث راحت تر ببرند یا خودشان مشکل را برطرف کنند. این طرح از John Deere می خواهد که از محدود ، ویژگی های تعمیراتی که مشتریانش می توانند استفاده کنند متوقف کند و آن ها را در دسترس آنهایی که خارج از نمایندگی های رسمی هستند قرار دهد.

کایل وینز مدیر عامل ،ده فروش حمایت از تعمیرات است iFixit و یکی از همکاران گاه به گاه WIRED که برای اولین بار در مورد تاکتیک های ترمیم گریز جان دیر در سال 2015 نوشت. او در مصاحبه ای امروز اشاره کرد که کشاورزان وقتی سعی می کنند مشکلی را که اشتباه انجام داده است را برطرف کنند چقدر ناامید می شوند و فقط با سیاست دیر مواجه می شوند.

وینز می گوید: «وقتی چیزی دارید که کار نمی کند، اگر 10 دقیقه با فروشگاه فاصله دارید، مشکل بزرگی نیست. "اگر فروشگاه سه ساعت فاصله داشته باشد، که برای کشاورزان در ا،ر نقاط کشور است، مشکل بزرگی است."

مشکل دیگر این است که حفاظت از حق چاپ ایالات متحده مانع از ایجاد نرم افزاری به جز جان دیر می شود که با محدودیت هایی که این شرکت بر روی پلتفرم خود اعمال کرده است مق، کند. بخش 1201 قانون حق نسخه برداری هزاره دیجیتال در سال 1998 باعث می شود که مردم نتوانند از نظر قانونی با اقدامات فناوری که تحت حمایت آن هستند مق، کنند. تج،ات جان دیر تحت این سیاست حق چاپ قرار می گیرند.

وینز می گوید: «آنها نه تنها ضد رقابت هستند، بلکه رقابت با آنها به م،ای واقعی کلمه غیرقانونی است.

،ن در چراغ های جلو

وینز می گوید که حتی اگر یک دهه مخالفت کشاورزان و طرفداران تعمیرپذیری علیه جان دیر صورت گرفته است، مشتری، که از ماشین های این شرکت استفاده می کنند، سود زیادی از این همه گفتمان ندیده اند.

وینز می گوید: «واقعاً اوضاع برای کشاورزان بهتر نشده است. "حتی با وجود همه سر و صدایی که در طول سال ها پیرامون حق تعمیر وجود دارد، هنوز هیچ چیز از نظر مادی برای کشاورزان روی زمین تغییر نکرده است."

او فکر می کند که این دعوا علیه دیر متفاوت خواهد بود.

وینز می گوید: «این باید کاری باشد که این کار را انجام می دهد. «اف تی سی تا زم، که جان دیر نرم افزار را در دسترس قرار ندهد، تسویه حساب نمی کند. این گامی در مسیر درست است.»

بی میلی Deere برای دسترسی بیشتر به محصولاتش، خشم بسیاری از مشتریانش را برانگیخته است و حتی عموماً طرفداران دو حزبی را جلب کرده است. حمایت کنگره برای ترمیم پذیری در فضای کشاورزی FTC ادعا می کند که جان دیر نیز نقض کرده است قانون گذاری در سال 2023 توسط ،ت ایالت ک،ادو تصویب شد که به تج،ات کشاورزی نیاز دارد در ایالت فروخته می شود تا نرم افزارهای عملیاتی در دسترس کاربران قرار گیرد.



منبع: https://www.wired.com/story/ftc-sues-john-deere-over-repairability/